Schulungen

Termine: 12.04.2023, 19.04.2023, 26.04.2023, 03.05.2023, 10.05.2023, 17.05.2023, 24.05.2023, 31.05.2023, 7.06.2023, 14.06.2023, Stunden mittwochs 18.00-19.30

Dieser Sprachkurs soll deutschsprachige Immobiliensachverständige in die Fachbegriffe für Immobilienbewertung einführen, wie sie beispielsweise in Gutachten (Ertrags-, Vergleichs- und Sachwertverfahren), aber auch in Fachvorträgen wie bei der Baltic Valuation Conference verwendet werden. Ziel ist, das Vokabular der einzelnen Abschnitte in einem Gutachten (einschl. Grundstücksbeschreibung, Marktanalyse, Grundbuch, Liegenschaftszinssatz, Kenndaten etc.) zu vermitteln.

Der Kurs steht Teilnehmer:innen mit unterschiedlichen Vorkenntnissen offen, der genaue Inhalt wird in Abhängigkeit des Vorwissens und der Anzahl an Teilnehmer:innen angepasst. Falls nötig, kann der Kurs auch in zwei 5-Wochen-Blöcke für unterschiedliche Level aufgeteilt werden. Es ist deshalb zwingend erforderlich, dass alle Teilnehmer:innen am ersten Kurstag dabei sind.

Dieser Englischkurs ist Teil eines Erasmus+ Projektes, zu dem auch die diesjährige Baltic Valuation Conference gehört. Diese wird vom 7. bis 9. September 2023 in Warschau, Polen, stattfinden. Der Konferenztag, der 8. September 2023, wird als Hybrid-Veranstaltung angeboten.

Sowohl der Englischkurs als auch die Teilnahme an der Baltic Valuation Conference sind kostenlos. Wer in Präsenz an der Konferenz teilnehmen möchte, trägt dann nur seine Reise- und Unterbringungskosten sowie die Kosten für das Beiprogramm (Empfang am 7. September, 2023, Konferenzdinner am 8. September 2023 und Stadtführung am 9. September 2023). Beide Angebote können unabhängig voneinander gebucht werden.

Weitere Informationen zum Englischkurs unter https://www.bvs-ev.de/veranstaltungen sowie https://e4valuers.eu/de/erasmus-fuer-sachverstaendige/, zur Baltic Valuation Conference unter www.baltic-valuation-conference.org.

Jason Nye ist Amerikaner, der seit 1998 in Deutschland als Übersetzer arbeitet und der seit 2002 Business-Englisch im Finanzsektor unterrichtet. Er hat bereits zahlreiche Kurse „Englisch für Wertermittler“ gegeben, u. a. in Unternehmen wie Nord/LB, Deutsche Hypo, and Simon & Reinhold, Partner. His list of clients as a translator includes: Nord/LB, Nexus, Andersch AG, Simon & Reinhold, Partner, RFS Kabel, Kenzo.